Легалізація перебування в Польщі
Перевіряємо підставу перебування, збираємо документи, подаємо заяву через MOS і ведемо листування з ужондом. Говоримо українською, російською та польською. Офіс у Жешуві, справи ведемо онлайн по всій Польщі.
Маєте PESEL UKR? Заяву на карту CUKR подають до 4 березня 2027 року
CUKR — це zezwolenie na pobyt czasowy для громадян України зі статусом UKR. Карту видають на 3 роки, і вона дає доступ до ринку праці без окремого дозволу. Заяву подають лише електронно через MOS.
Умови, які ми перевіряємо перед поданням:
- актуальний PESEL UKR у день подання заяви, станом на 4 червня 2025 року і в день видачі карти;
- статус UKR безперервно щонайменше 365 днів;
- приїзд до Польщі після 23 лютого 2022 року через воєнні дії;
- оплати: 340 zł opłata skarbowa + 100 zł за видачу карти побиту.
Перехід на звичайну карту тимчасового побиту може закрити шлях до CUKR — тому ми починаємо з перевірки вашої ситуації, а не із заповнення формуляра.
Чим ми займаємось
Оберіть ситуацію, найближчу до вашої — розберемо її на безкоштовній розмові.
Карта CUKR
Перевірка права на CUKR, комплект документів і подання заяви через MOS до строку 4 березня 2027 року.
Карта побиту по роботі
Zezwolenie na pobyt czasowy i pracę: документи від роботодавця, додатки, контроль комплектності заяви.
Карта побиту через бізнес
JDG або sp. z o.o. як підстава перебування — разом з бухгалтерією Gryphon в одному місці.
Карта сталого побиту
Karta Polaka, польське походження або шлюб із громадянином PL — перевіряємо, чи є у вас підстава зі ст. 195.
Довготерміновий резидент ЄС
П’ять років побиту, дохід і мова B1 — рахуємо, які саме ваші роки входять у потрібний період.
Блакитна карта ЄС
Побит для високої кваліфікації. Вирішує одне число — зарплата з договору. Перевіряємо безкоштовно.
Дозвіл на роботу (для фірм)
Справа на боці роботодавця. Від 2026 року замість типів A–E нові заяви — перевіряємо, яка ваша.
Супровід у MOS
Обліковий запис у MOS, profil zaufany, фото за вимогами, електронний підпис і підтвердження оплат.
Справа триває, ужонд мовчить
Дивимось, на якому етапі заява, і готуємо відповідь на wezwanie do uzupełnienia braków.
Чому клієнти лишаються з нами
Ви знаєте, що відбувається зі справою
Не треба нас шукати й нагадувати про себе. Пишемо самі, коли щось змінюється. На заявку відповідаємо протягом 15 хвилин у робочий час.
Ціни без несподіванок
Прайс відкритий, а ціну своєї справи ви знаєте до старту і бачите її в договорі. Якщо по дорозі зʼявиться щось поза домовленим обсягом — наприклад відповідь на wezwanie — назвемо вартість наперед, а не поставимо перед фактом. Сама консультація щодо листа з ужонду безкоштовна.
Кажемо як є
Якщо підстава слабка — скажемо одразу, а не візьмемо гроші за заяву без шансів. Апеляцій на відмову (odwołanie) не ведемо і попереджаємо про це на старті.
Запобігаємо помилкам, а не виправляємо їх
Braki formalne і wezwania зазвичай беруться з дрібниць: не те фото, немає додатка, помилка в даних. Саме тут наша робота.
Як ми ведемо справу
1. Розмова і перевірка підстави
Розпитуємо про вашу ситуацію і кажемо, яка підстава реальна, а яка лише виглядає добре на папері.
2. Список документів під ваш випадок
Отримуєте конкретний перелік — без «решту донесемо потім». Перевіряємо переклади і строки чинності.
3. Сканування і комплектація документів
Скануємо і перевіряємо якість: чи все читабельне, чи фото відповідає вимогам MOS, чи файли в потрібному форматі й розмірі. Поганий скан — часта причина wezwania.
4. Заповнення і подання через MOS
Обліковий запис, profil zaufany, додатки, підтвердження оплат і електронний підпис.
5. Листування з ужондом
Wezwanie, донесення документів, виклик на відбитки пальців — тримаємо строки і готуємо відповіді.
6. Рішення і отримання карти
Пояснюємо, що написано в рішенні, і що робити далі: відбитки, отримання карти, наступні строки й обов’язки.
Хто веде вашу справу
Gryphon Group працює в Жешуві з 2019 року. Ведемо два пов’язані напрями: легалізацію перебування та бухгалтерію з реєстрацією фірм. Тому справи «карта побиту через бізнес» веде одна команда, а не дві фірми, що перекидають одна одній документи. Діяльність застрахована (OC).
Питання, які ми чуємо найчастіше
Коротка відповідь на початку, деталі — нижче.
Заява в MOS має статус «przesłany», а номера справи досі немає. Що це означає?+
Статус «przesłany» означає, що заява потрапила в систему — номер справи ужонд присвоює після її реєстрації, тож він не з’являється тієї ж миті. Час реєстрації залежить від воєводського управління і кількості заяв. Цей статус ще нічого не каже про комплектність заяви, тому тримайте збереженим підтвердження надсилання і повний перелік додатків.
Скільки чекати рішення по карті побиту?+
Єдиної відповіді немає — строки залежать від воєводського управління, підстави заяви та комплектності документів. Кодекс адміністративного провадження встановлює строки розгляду, але на практиці справи тривають довше. Ми не впливаємо на темп роботи ужонду, і жоден чесний виконавець цього не обіцяє. Реально скоротити можна лише час, який справа втрачає на braki і wezwania.
Чи легальне моє перебування, поки я чекаю на рішення?+
Це залежить насамперед від того, чи подано заяву вчасно і без braków formalnych — тоді перебування під час провадження, як правило, легальне. Кожна ситуація своя: важать підстава заяви, дата подання і те, чи не викликав ужонд донести документи. Ми перевіряємо це індивідуально, перш ніж ви щось плануєте.
Чи можу я працювати, поки чекаю карту побиту?+
Право на працю випливає з вашого статусу, а не з самого факту подання заяви. Громадяни України зі статусом UKR мають доступ до ринку праці за окремими правилами, а карта CUKR дає такий доступ без додаткового дозволу. За інших підстав вирішує зміст дозволу на роботу або oświadczenia — це перевіряємо до зміни роботи.
Чи можу я виїхати з Польщі і повернутись, поки справа триває?+
Сама подана заява не є документом для в’їзду до Польщі. Щоб перетнути кордон, потрібен чинний документ побиту або віза — тому виїзд під час провадження планують заздалегідь, а не за тиждень до вильоту. Перед поїздкою дивимось, що саме у вас на руках.
Коли викликають на відбитки пальців?+
Виклик на відбитки приходить окремо, після реєстрації заяви — єдиного жорсткого строку тут немає. Буває, що виклик іде в e-Doręczenia або на адресу, яку ви вже не перевіряєте. Тому при зміні адреси, телефону чи скриньки треба повідомити ужонд.
Прийшло wezwanie do uzupełnienia braków. Що робити?+
Відповідайте у строк, вказаний у листі — його порушення може закінчитися залишенням заяви без розгляду. Спершу читаємо, чого саме вимагає ужонд, далі збираємо документи і готуємо відповідь. Якщо строк уже спливає, пишіть одразу, а не після вихідних.
Чи гарантуємо ми карту або швидший розгляд справи?+
Ні — і жоден чесний виконавець цього обіцяти не може. Urząd do Spraw Cudzoziemców прямо попереджає: обіцянка прискорення чи гарантованого результату — ознака недоброчесного посередника. Ми відповідаємо за свою частину: перевірку підстави, комплектність документів, правильно заповнену заяву і листування в строк. Якщо відмова сталася через нашу помилку при підготовці документів — безкоштовно виправляємо документи або повертаємо кошти за наші послуги. Вибір за вами.
Фірма як підстава перебування
Підприємницька діяльність буває підставою для заяви на тимчасовий побит, але тоді ужонд дивиться на реальні доходи і документи фірми. У нас реєстрація JDG чи sp. z o.o., бухгалтерія і справа з побитом ідуть разом — одна команда, одна версія документів.
Ми поруч — у Жешуві
Наш офіс у Жешуві, а справами перебування для регіону займається Podkarpacki Urząd Wojewódzki. Можна прийти і поговорити наживо — українською, російською або польською.
Заяви сьогодні однаково подають електронно через MOS, тож ведемо справи й дистанційно: Перемишль, Стальова Воля, Мелець, Тарнобжег, Кросно, Дембиця, Ярослав, Санок і вся Польща.
Aleja Armii Krajowej 80/18, 35-307 Rzeszów
Розкажіть про свою ситуацію
Напишіть, на якому ви етапі: тільки плануєте заяву, чекаєте рішення чи отримали лист з ужонду. Передзвонимо, скажемо, що можна зробити, і назвемо ціну до старту. Перевірка ситуації безкоштовна.
Почнімо з перевірки вашої ситуації
Без зобов’язань і без розповідей про дива. Скажемо, що реально можна зробити у вашій справі.
Інформацію звірено: 22 липня 2026 року. Джерела: MOS — Urząd do Spraw Cudzoziemców (gov.pl) · Карта CUKR — Zielona Linia (gov.pl)