Przejdź do treści
Karta pobytu przez pracę

Karta pobytu na podstawie pracy

Jednolite zezwolenie na pobyt czasowy i pracę to jedno rozstrzygnięcie, które obejmuje i legalny pobyt, i legalną pracę u wskazanego pracodawcy. Wydaje się je na okres zatrudnienia podany przez pracodawcę, maksymalnie na 3 lata. Od 27 kwietnia 2026 r. pracodawca wypełnia i podpisuje załącznik nr 1 elektronicznie — bez tego wniosek nie ruszy.

Jedno rozstrzygnięcie: pobyt + pracaDo 3 latZałącznik nr 1 elektroniczniePo ukraińsku i rosyjsku
Sprawdzimy Twoją sytuację

Na czym polega zezwolenie jednolite

Zamiast dwóch osobnych dokumentów — zezwolenia na pobyt i zezwolenia na pracę — dostajesz jedno rozstrzygnięcie obejmujące oba te uprawnienia. Stąd nazwa „jednolite".

Ma to jednak konsekwencję, o której często dowiadują się za późno: zezwolenie jest powiązane z konkretnym pracodawcą, stanowiskiem i warunkami wpisanymi w decyzję. Zmiana pracy nie jest tu obojętna i wymaga osobnych kroków.

Warunki, które sprawdza urząd

  • ubezpieczenie zdrowotne — z NFZ albo polisa pokrywająca koszty leczenia w Polsce;
  • wynagrodzenie nie niższe od minimalnego — niezależnie od wymiaru etatu i rodzaju umowy;
  • wynagrodzenie nie niższe od tego, które dostają pracownicy na porównywalnych stanowiskach;
  • zawód, w którym masz pracować, nie jest wyłączony ze względu na sytuację na rynku pracy.

W 2026 roku minimalne wynagrodzenie wynosi 4806 zł brutto. Zapis „niezależnie od wymiaru etatu" bywa zaskoczeniem: pół etatu nie oznacza połowy tej kwoty w rozumieniu tego warunku. To jeden z częstszych powodów, dla których wniosek wraca z brakami. Dwóch rzeczy, o które ludzie pytają najczęściej, ustawa przy tym zezwoleniu już nie wymaga: osobnego wykazywania stabilnego dochodu ani zapewnionego miejsca zamieszkania — te warunki zostały uchylone.

Masz status UKR? To nie jest przeszkoda

Wiele osób odkłada wniosek, bo zakłada, że najpierw trzeba jakoś „wyjść" ze statusu UKR. Tak nie jest. Do osób ze statusem UKR nie stosuje się tych przesłanek odmowy, które wynikają z ochrony czasowej — wprost mówi o tym art. 45 ust. 1 pkt 1 ustawy wygaszającej z 23 stycznia 2026 r.

Ten sam przepis obejmuje też pobyt przez działalność gospodarczą, Niebieską Kartę i połączenie z rodziną. W praktyce znaczy to, że status UKR i wniosek o kartę przez pracę nie wykluczają się — a rodzinę można złożyć jednym pakietem razem z Tobą.

Zobacz, jak to działa przy rodzinie →

Załącznik nr 1 — bez niego sprawa nie ruszy

To dokument, który wypełnia pracodawca, a nie Ty. Podaje w nim stanowisko, wymiar czasu pracy, rodzaj umowy i proponowane wynagrodzenie. Od 27 kwietnia 2026 r. robi to elektronicznie i podpisuje podpisem kwalifikowanym, zaufanym albo osobistym.

W praktyce to najczęstsze miejsce, gdzie sprawa się zatrzymuje — bo zależy od kogoś innego niż Ty. Pracodawca nie ma podpisu elektronicznego, nie wie, co wpisać, albo po prostu odkłada to na później. Dlatego kontaktujemy się z pracodawcą razem z Tobą i tłumaczymy mu, co dokładnie ma zrobić.

Co przygotować do wniosku

Dokładna lista zależy od Twojej sytuacji, ale w większości spraw potrzebne są:

  • ważny paszport zagraniczny;
  • załącznik nr 1 wypełniony i podpisany elektronicznie przez pracodawcę;
  • umowa o pracę albo umowa zlecenia i dokumenty potwierdzające zatrudnienie;
  • potwierdzenie ubezpieczenia zdrowotnego;
  • dokumenty potwierdzające miejsce zamieszkania w Polsce;
  • zdjęcie w formacie wymaganym przez system i potwierdzenia opłat.

Jak wygląda proces

1. Sprawdzenie sytuacji

Ustalamy, czy praca jest realną podstawą w Twoim przypadku, i czy warunki zatrudnienia spełniają wymogi.

2. Rozmowa z pracodawcą

Wyjaśniamy, czym jest załącznik nr 1, czego wymaga podpis elektroniczny i jakie dane muszą się zgadzać z umową.

3. Komplet dokumentów

Zbieramy i skanujemy załączniki, sprawdzamy tłumaczenia, terminy ważności i jakość skanów.

4. Złożenie wniosku przez MOS

Wypełniamy wniosek, dołączamy załączniki i potwierdzenia opłat, podpisujemy elektronicznie.

5. Korespondencja z urzędem

Wezwania, uzupełnienia braków, wezwanie na odciski palców — pilnujemy terminów i przygotowujemy odpowiedzi.

6. Decyzja i karta

Tłumaczymy treść decyzji: na jaki okres wydano zezwolenie, u jakiego pracodawcy i na jakich warunkach.

Sytuacje, które komplikują sprawę

Te cztery przypadki widzimy najczęściej. Każdy da się rozwiązać, ale nie „na później".

Zmiana pracodawcy w trakcie

Zezwolenie jest powiązane z konkretnym pracodawcą. Zmiana pracy w trakcie postępowania albo po decyzji wymaga osobnych kroków — sprawdzamy je zanim podpiszesz nową umowę.

Pracodawca zwleka z załącznikiem

Najczęstszy hamulec. Zwykle chodzi o brak podpisu elektronicznego albo niepewność, co wpisać. Rozmawiamy z pracodawcą bezpośrednio.

Wynagrodzenie poniżej minimum

Kwota z umowy nie spełnia warunku. Trzeba to poprawić przed złożeniem wniosku, a nie tłumaczyć się po wezwaniu.

Utrata pracy w trakcie sprawy

Sytuacja pilna, ale nie beznadziejna. Liczy się, co zrobisz w pierwszych tygodniach — dlatego napisz od razu, a nie po miesiącu.

Czy mogę pracować, czekając na decyzję

Prawo do pracy wynika z Twojego obecnego statusu albo z posiadanego zezwolenia, a nie z samego faktu złożenia wniosku. Obywatele Ukrainy ze statusem UKR mają dostęp do rynku pracy na osobnych zasadach — to często rozwiązuje sprawę, ale nie w każdym przypadku.

Nie da się odpowiedzieć na to pytanie ogólnie, bo wszystko zależy od tego, co masz na ręku dzisiaj. Sprawdzamy to indywidualnie i mówimy wprost, zanim zrobisz coś, czego nie da się cofnąć.

Sprawdź swoją sytuację →

Sprawdzimy Twoje warunki zatrudnienia

Napisz, gdzie pracujesz, na jakiej umowie i czy pracodawca wie o załączniku nr 1. Oddzwonimy i powiemy, czy wszystko się zgadza i co poprawić. Sprawdzenie jest bezpłatne.

Nie chcesz wypełniać formularza? Napisz do nas — odpowiemy w tym samym miejscu.

Pytania o kartę przez pracę

Co to jest załącznik nr 1 i kto go wypełnia?+

Wypełnia go pracodawca, nie cudzoziemiec. Podaje w nim stanowisko, wymiar czasu pracy, rodzaj umowy i proponowane wynagrodzenie, a od 27 kwietnia 2026 r. robi to elektronicznie i podpisuje podpisem kwalifikowanym, zaufanym albo osobistym. Bez tego dokumentu wniosek nie zostanie rozpatrzony.

Jakie wynagrodzenie muszę mieć w umowie?+

Nie niższe niż minimalne — w 2026 roku 4806 zł brutto — i to niezależnie od wymiaru etatu oraz rodzaju umowy. Dodatkowo wynagrodzenie nie może być niższe od tego, które dostają pracownicy wykonujący porównywalną pracę. Kwotę z umowy sprawdzamy przed złożeniem wniosku, bo poprawienie jej później oznacza stracone tygodnie.

Zmieniam pracodawcę. Co się dzieje z moim zezwoleniem?+

Zezwolenie jednolite jest powiązane z konkretnym pracodawcą i warunkami wpisanymi w decyzję, więc zmiana pracy nie jest tu obojętna i wymaga osobnych kroków. Konkretne działanie zależy od tego, czy sprawa jest jeszcze w toku, czy masz już decyzję. To pytanie zadaj nam przed podpisaniem nowej umowy, nie po.

Na ile lat dostanę zezwolenie?+

Na okres zatrudnienia wskazany przez pracodawcę w załączniku nr 1, ale nie dłużej niż na 3 lata. Jeśli pracodawca poda krótszy okres, zezwolenie będzie krótsze — dlatego ten zapis omawiamy z pracodawcą, zanim podpisze dokument.

Czy mogę pracować u dwóch pracodawców?+

Zezwolenie jednolite dotyczy warunków wpisanych w decyzję, więc praca u innego podmiotu wymaga sprawdzenia, czy jest objęta Twoim zezwoleniem albo czy potrzebne jest osobne uprawnienie. Obywatele Ukrainy ze statusem UKR mają tu odrębne zasady. Sprawdzamy to indywidualnie — improwizacja bywa kosztowna.

Straciłem pracę w trakcie postępowania. Czy sprawa przepadła?+

Nie automatycznie, ale to sytuacja pilna, w której znaczenie ma czas reakcji. Podstawa wniosku opierała się na zatrudnieniu, więc trzeba ustalić, czy sprawę da się kontynuować, czy potrzebna jest inna ścieżka. Im wcześniej się odezwiesz, tym więcej opcji zostaje na stole.

Czy dostanę kartę, jeśli pracuję na pół etatu?+

Sam wymiar etatu nie przekreśla sprawy, ale wynagrodzenie musi spełniać warunek minimum niezależnie od tego wymiaru. To najczęstsze nieporozumienie przy pracy na część etatu. Policzmy Twoją sytuację, zanim pracodawca wypełni załącznik.

Czy gwarantujemy pozytywną decyzję?+

Nie — i nikt uczciwy nie może tego obiecać. Odpowiadamy za swoją część pracy: sprawdzenie warunków zatrudnienia, kompletność dokumentów, poprawnie wypełniony wniosek i terminową korespondencję z urzędem. Jeśli odmowa wyniknie z naszego błędu przy przygotowaniu dokumentów — poprawiamy dokumenty bezpłatnie albo zwracamy koszty naszych usług. Wybór należy do Ciebie.

Najwięcej spraw stoi na pracodawcy

Im wcześniej wyjaśnimy mu, czym jest załącznik nr 1, tym mniej tygodni traci Twoja sprawa.

Przechodzisz na własną działalność? Zobacz kartę pobytu przez firmę.

Informacje zweryfikowane: 22 lipca 2026 r. Źródła: Jednolite zezwolenie na pobyt czasowy i pracę — biznes.gov.pl · Pobyt czasowy i praca — Przybysz (DUW) · Cudzoziemcy — Podkarpacki UW (Rzeszów)

WhatsAppTelegram